Cielito lindo, she is.


Ini tentang anak. Anak yang istimewa, diseputar hari anak.

Seperti layaknya anak-anak lain yang akan berulang tahun, Rachel Beckwith – juga meminta hadiah. Hadiah yang gadis kecil ini minta adalah uang sebesar 300 dolar Amerika. Bukan untuk mentraktir teman. Bukan untuk membeli mainan, atau baju, atau perhiasan, atau permen. Bukan.

Untuk mempertahankan nyawa mereka yang membutuhkan air bersih *dan saya menunduk malu dengan penuh rasa hormat*

On June 12th 2011, I’m turning 9. I found out that millions of people don’t live to see their 5th birthday. And why? Because they didn’t have access to clean, safe water so I’m celebrating my birthday like never before. I’m asking from everyone I know to donate to my campaign instead of gifts for my birthday. Every penny of the money raised will go directly to fund freshwater projects in developing nations. Even better, every dollar is “proved” when the projects are complete, and photos and GPS coordinates are posted using Google Earth. My goal is to raise $300 by my birthday, June 12, 2011. Please consider helping me.

Thank you so much!!!

Ini laman yang dibuat oleh ibu Rachel Beckwith untuk meneruskan niat putrinya, Rachel’s 9th Birthday Wish.

Rachel Beckwith meninggal dunia tanggal 20 July 2011, kira-kira sebulan sesudah ulang tahunnya yang ke 9, 12 Juni 2011 lalu. Rachel mendapat 140.000 dolar Amerika sebagai hadiah ulang tahun (dari 300 dolar Amerika yang diminta). 140.000 dolar amerika, dibungkus dengan kertas cinta, diikat dengan pita kepedulian, dikirimkan dengan niat yang tulus pada mereka yang membutuhkan air bersih di negara-negara berkembang.

Catatan:
Cieto lindo (spanish) means (beautiful) sweetheart/pretty little heaven/pretty darling/heavenly one
====
When angels visit us, we do not hear the rustle of wings, nor feel the feathery touch of the breast of a dove; but we know their presence by the love they create in our hearts.

5 thoughts on “Cielito lindo, she is.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s